教学课程资源库 更多>>

摘要： 近年来，运用语言证据辅助侦查与审理的司法活动日趋增多，促进了司法语言学的蓬勃发展。但随着犯罪手段越发多元化，司法语言学在法庭问题上的适用性及其分析方法的复杂性增加，急需对学科的方法论与实践指导进行更新。《语言证据：司法语言学的实践》详尽介绍了司法语言学家作为专家证人的职业规范，系统阐释了司法语言学前沿研究方法与实践步骤，涵盖了语言证据研究的核心话题，是目前关注司法语言学研究最前沿的一本著作。

关键词： 习近平文化思想   中国语言学   自主知识体系  

摘要： 语言文字是文化的基础要素和鲜明标志。中国语言学正在构建自主知识体系,这是贯彻落实习近平文化思想的重要内容之一。其中,中国文字学的转型与发展体现了中华文明突出的连续性,有利于进一步提振中华民族的文化自信;新时代汉语理论研究成果正在逐步展现中国特色、中国风格、中国气派;而中国语言学的理论研究和学术实践为国家语言文字工作提供了强大的智力支持。中国语言学在构建自主知识体系的过程中,既立足汉语事实,始终坚持中国语言学的主体性,也不排斥借鉴外来理论成果,辩证取舍,推陈出新,其发展之路正契合了习近平文化思想明体达用、体用贯通的鲜明特征。深入贯彻习近平文化思想,不仅为构建中国语言学自主知识体系提供了方法论指导,注入了与时俱进、守正创新的学术品格,还确立了学科体系、学术体系、话语体系的发展目标。

关键词： 称谓语   哥   姐   泛化  

摘要： 称谓语“X哥,X姐”作为我们熟悉的称谓语,从开始的专指亲属间的称谓语发展到可以应用于陌生人之间。这一现象,在缩近了人们之间社会距离使得对话便于展开的同时;另一方面,人们运用这些称谓语过于频繁及泛化的现象是否使这些称谓语从最初传达的亲密关系得以淡化也值得人深思。有时人们故意违背实际情况称呼不该称呼为“X哥,X姐”的人为“X哥,X姐”,以达到拉近双方距离的效果,或是忽视性别差异,达到减少对话双方身份差距的影响等效果。称谓语“X哥,X姐”的流行也反映了人们对其接受度颇高,以及其符合大多数人的需求。人们在泛化这些称谓语的使用过程中,既体现了当下社会的变化,也为研究人员研究社会、心理与语言的关系提供了材料。

关键词： 杰里米·芒迪   译学研究模式   系统功能语言学   跨学科  

摘要： 自上世纪70年代以来,随着译学理论不断深化发展,翻译学的研究对象与路径亦趋向多样化,众多翻译研究不再囿于微观的跨语言问题,转为关注宏观的文化与社会现象。但是,基于语言与语言学理论的译学研究一直以来都是翻译学的重要分支。本文以杰里米·芒迪(Jeremy Munday)基于评价系统的译学研究模式为例,通过分析该模式对系统功能语言学理论核心思想的吸收与应用,旨在探究翻译研究如何通过借鉴语言学研究模式和方法,实现语言与文化研究的有机结合,从而进一步推动翻译学的跨学科发展。

关键词： 系统功能语言学   机构语言学   医疗交流  

摘要： 系统功能语言学作为适用语言学,其理论基础和描述资源适用于研究、干预和改进医疗语境中的交流和沟通。通过回顾系统功能语言学在医疗语境的应用,介绍其在医疗交流领域的研究成果,指出目前系统功能语言学医疗交流研究存在的局限性,并展望其未来研究方向。系统功能语言学医疗交流研究聚焦于医院急症室和其它临床环境,收集和分析医疗交流语料,调查研究医疗交流中的人际意义、经验意义、语篇意义等内容。研究显示医疗交流在医疗实践中起重要作用,对患者的医疗体验、安全性和治疗效果产生影响。文章提出了多项改进医疗交流的建议,包括加强医疗工作者和患者之间的情感共鸣、建立个性化和人性化的关系,以及提供医疗交流培训。系统功能语言学医疗交流研究强调以患者为中心交流模式的重要性,为改善医疗交流实践、提升患者的就医体验和治疗效果提供了参考,并为医疗工作者的交流实践和培训提供了理论基础和实践指导。

关键词： OBE教学理念   PBL教学模式   课程思政   语言学课程  

摘要： 从外语专业语言学课程特点和课程思政目标出发,在OBE-PBL融合的教学模式下,从课程目标、教学模式和教学评价等几个维度设计课程思政教学方案,开发语言学课程思政案例,将思政元素有机融入抽象的语言学理论学习,使价值塑造、知识传授、能力培养融合为一体。

关键词： 四词词块   “一带一路”   系统功能语言学   新闻话语   语料库  

摘要： 结合系统功能语言学,从功能与结构上对中、英、美三个国家主流媒体“一带一路”报道中的四词词块进行分析。在词块功能方面,中国媒体多采用立场词块构建“一带一路”话语,传递双边共赢、中国贡献、可持续发展的语义,而英美媒体的立场词块则表达了自己对国家的利益诉求以及对“一带一路”的相关评价。在词块语法结构方面,中国媒体多使用名物化名词词块构建“一带一路”信息,英美媒体则更多使用介词词块来传递与“一带一路”主题相关的时间、地点等修饰性内容。

关键词： 康德   象征主义   语言学   修辞学   审美理念   理性理念  

摘要： “美作为德性的象征”作为衔接康德批判哲学体系自然与自由、感性与理性统一的关键命题,其超越合法性一直引发争议。从语言学的视角出发,康德借助质性类比对“美作为德性的象征”命题的推论并非超越的象征主义建构,而是理性理念与审美理念“交错配列”的修辞象征主义建构。修辞的象征主义将康德的象征学命题内在地置换为修辞学命题,从而“以言行事”地完成了先验哲学的象征任务。语言学的重构不仅揭示出康德美学内核暗含的修辞一辩证法雏形,更还原出康德美学的双面象征结构,使之真正成为德国古典美学“象征转向”的理论源头。

关键词： 西王母   Umā   《山海经》   丝绸之路   文明互鉴  

摘要： 西王母是中国神话传说中的著名人物,具有悠久的历史。从历史比较语言学视域对其展开研究发现,西王母和印度的Umā、《圣经》中的夏娃不仅语音相似,语义也都和“母亲”有关,这和她们的母亲神身份是相符的。古代中国文明、古代印度文明和古代近东文明是早期东方文明的主要代表,其母亲神存在诸多相似性,在一定程度上显示了“人类命运共同体”概念有着深厚的神话学和语言学基础。