关键词:
话语历史分析
女性主义批评话语分析
话语策略
土家族
哭嫁歌
摘要:
哭嫁是土家族重要的婚嫁仪式。在人生的关键转折期,土家族新娘利用哭嫁歌抒发复杂情感,如感激、抱怨、焦虑和愤怒。从历史发展、传播范围、文献记录、仪式内容、艺术造诣等方面来看,鄂西土家族的哭嫁歌是最具代表性的(余霞,2004a;裴亮,2006)。2011年,湖南省永顺县和古丈县的土家族哭嫁歌被列为国家级非物质文化遗产,湖北省来凤县的土家族哭嫁歌被列为省级非物质文化遗产,其艺术价值已得到公认。然而,城市化、现代化和全球化日益发展,土家族哭嫁歌濒临灭绝。因此,该仪式性话语实践的历史文化意义值得研究和保护。土家族哭嫁歌叹词丰富,多以地方口音押韵,旋律悠扬,具有即兴、口语化的特点。土家族新娘用最生动的现实经历,如当地方言和关于自然现象的表达,抒发其强烈情感。此外,灵活简洁的句式结构和丰富多样的修辞手法使得土家族哭嫁歌生动壮观、扣人心弦,展现了土家族女性的集体智慧。本研究以话语历史分析和女性主义批评话语分析为框架,对中国土家族哭嫁歌进行研究。基于民族志的观察,本研究收集了来自互联网和湖北省恩施土家族苗族自治州的口头和书面哭嫁歌语料。通过话语历史分析,本研究展示了过去土家族女性如何通过仪式性事件逐渐被性别意识形态和父权社会秩序所同化。同时,对该话语实践的女性主义批评话语分析揭示了该仪式性话语背后隐藏的意识形态和权力关系,并剖析了该话语蕴含的女性意识。本研究旨在解决三个问题:(1)土家族哭嫁歌中建构了怎样的女性形象?(2)各女性形象采用了哪些话语策略来合法化其态度和立场?(3)女性形象背后蕴藏了怎样的意识形态和权力关系?研究发现,土家族哭嫁歌构建了三大土家族女性身份/人生阶段,即准新娘、妻子和婆婆。各女性主体利用话语策略彰显了自己的态度和立场。新娘主要利用命名和述谓策略表达其对父权制的矛盾反抗。一方面通过对离家的不舍、对婚后生活的不确定与忧虑以及对媒人的谩骂表达自己对父权意识形态的强烈抵制;另一方面通过对比男女不同的社会待遇矛盾地流露出其对男性身份和男性特权的渴望。妻子(母亲、姑母、嫂子)多采用论辩策略,通过论式和过去/现在到将来的投射,减少新娘对包办婚姻的反感,说服新娘接受难以避免的命运。利用命名、述谓和强化策略,婆婆被夸张地刻画为无情虐待儿媳的恶毒形象。在该人生仪式中,土家族女性不幸的人生循环跃然眼前:从对父权制的矛盾抵抗,到对其逐渐接受,再到最终被男性中心主义的意识形态所同化。此外,土家族哭嫁歌这一历史文化遗产也反映出历史上土家族女性对女性意识的追求和建构,具有重大的文化价值,对现代社会构建平等和谐的性别关系,具有启发意义。通过对该仪式性话语的探索,本研究旨在提升非物质文化遗产话语受众的批评意识,从而理性、深入、历史地看待非物质文化遗产,充分发挥非物质文化遗产在精神文明建设中的积极作用。