教学课程资源库 更多>>

关键词： 现代汉语词典(第六版)   时代层次   语义演变  

摘要： 本文以《现代汉语词典》第6版中E词头词语为研究对象,对词语进行时代层次的划分,进而探讨词语的来源和流变。全文主要由四个部分构成。第一部分是绪论,介绍了本文的选题意义,并对《现汉》的性质、相关的研究成果以及研究方法加以论述。第二部分探讨了《现汉6》中E词头词语的时代层次,根据其成词年代,共分为先秦、秦汉、魏晋南北朝、唐五代、宋、元、明、清以及民国以后九个时间段加以描写。第三部分是本文的重点,对E词头词语的成词以及词义演变过程进行了细致地分析描写,并在《汉语大词典》等辞书的基础上,对词典中的疑误加以指正或补充。第四部分与《现代汉语词典》第五版进行了比较,描写了第六版增词、删词和义项变动及整合等改动情况。

关键词： 古代诗歌   现代汉语   《女神》  

摘要： 在中国古代诗歌中,对于虚词的使用很少见到。而在现代诗歌中,大量虚词的入诗促成了更能凸显现代思维与主体精神的白话语体,形成了现代汉语诗歌新的审美特征和语言形态。《女神》是新诗革命先行和纪念碑式的作品,在高中多个语文教材版本中均有所涉及,郭沫若在其创作过程中使用了大量现代汉语虚词,如"疯了,哈哈哈哈哈,疯了!疯了!"这种虚词的大量入诗不仅破坏了中国古代诗歌的功能和结构,而且建构了散文化诗意,形成

关键词： 不大一会儿   模糊性   语义   语用   礼貌原则   乐观原则  

摘要： 在现代汉语中,有“不大一会儿”这样的结构。其中的“不大”与“一会儿”均属于模糊性的词,将两者组合,从语义层面来看则表示时间短,然而时间的长短并不是个绝对的概念,而是个相对的概念。不同的语言形式表达不同的社交关系,模糊限制语的运用与合作原则、礼貌原则及乐观原则等存在一定的联系。“不大一会儿”出现在人们的实际言语交际中,是人们为了实现交际目的,选择适当的模糊限制语进行修饰话语与调控场面。

ISBN: (纸本)9787520109697

关键词： 构式   “怎么X也/都Y”   焦点   主观性   主观量  

摘要： “怎么X也/都Y”是现代汉语两个常用的紧缩型结构,本文依据构式理论将其定义为构式,从句法、语义、语用几个方面对该构式的构件进行描写分析,考察整个构式的焦点和主观性,探究该构式的形成理据和产生机制,同时将这两个构式进行对比分析,找出其异同点,以便我们更深入地了解该构式。全文分为六个部分。第一章绪论,主要说明本文的研究对象为构式“怎么X也/都Y”,阐述研究目的和意义,国内外的研究现状,并对本文的研究内容和范围、采用的理论和方法及语料来源进行交待。第二章运用结构主义理论和构式语法理论,对构式“怎么X也/都Y”的各个构件进行详细的描写分析,揭示出该构式的语义表达特点。第三章本章尝试用功能语言学和认知语言学的理论分析出构式“怎么X也/都Y”的焦点类型、焦点凸显方式、以及对焦点敏感算子的认定。对该构式的主观性和主观量进行详细的描写和解释。第四章探究构式“怎么X也/都Y”形成的理据和产生机制,并对该相关构式进行分类描写。第五章从句法、语义、语用三个方面对构式“怎么X也Y”与“怎么X都Y”进行对比分析研究,找出这两个相似构式间的不同点。第六章总结全文并指出文章的不足之处。

关键词： 减量副词   句法分布   语用功能   历时考察  

摘要： 本文通过对现代汉语“未X”类减量副词的多角度观察和描写,对其内部成员“未免”、“未必”、“未尝”进行句法、语义、语用等方面的描写与解释。全文共分为五章:第一章绪论部分,介绍本文的选题目的和意义、研究对象和范围、本研究所运用的理论、方法以及语料来源,最后对前人的研究成果进行总结。第二章从句法、语义两个角度对现代汉语“未X”类减量副词进行详细分析。考察“未X”类减量副词的句法分布位置、句类分布特征。考察现代汉语“未X”类减量副词的共现成分、以及“共现”对减量表达的影响。“未X”类副词常和程度副词“有点”、“有些”、“不太”、类同副词“也”、语气词“吧”、“啊”等搭配。最后,考察“未X”类减量副词的语义特征,认为“未X”类减量副词都具有[+主观减量]、[+主观评价]、[+否定性]的共同语义特征。第三章从认知、语用角度对“未X”类减量副词进行考察。分析“未X”类减量副词的几种语用功能,认为“未X”类副词具有高层谓语功能、主观性表达功能、话语信息功能、互动交际功能。讨论“未X”类减量副词的元语用法。考察“未X”类减量副词的元认知过程,并对“未X”类副词的减量表达作出认知解释。第四章以“未必”为例对“未X”类减量副词进行历时考察。分析“未X”类减量副词的虚化动因,概括其演化路径及其减量作用产生的过程。第五章为结语部分。对本文的内容进行概括和总结,并指出本文的不足。

关键词： 语法歧义   语言学   现象  

摘要： 在语言发展的任何时代都会遇到语法歧义现象的发生,从语言学上来说,语法歧义是语言发展的基本特征之一。换言之,只有正确对待并分析语法歧义现象才能正确思考语言发展的基本规律。从语言的发展来看,必须针对语法歧义产生的原因,在深度分析其产生原因的基础上达到对语法歧义现象的正确认识,在此基础上寻找语法歧义的解决之道。

关键词： 严复   《原富》   术语翻译   分析   现代汉语  

摘要： 作为第一部翻译成汉语的经济学专著,严复翻译的《原富》对于经济学知识在中国的传播和推广起到了一定的启蒙作用.术语翻译是其中重要的组成部分.由于严译术语过于古雅等原因,大多数被和制汉语和现代汉语所取代.作者通过对《原富》术语翻译的背景、方法、影响和接受状况的分析,发现《原富》术语翻译呈现一定的特色.只有符合时代语言发展潮流的术语翻译才能流传和保存下来.

关键词： 表人三音名词   语义透明度   语义构成   语法构成  

摘要： 本文以《现代汉语常用词表(草案)》(以下简称《词表》)中的529个表人三音名词为研究对象,从语义构成和语法构成两个角度,来探析二者对于表人三音名词语义透明度的影响。全文分为四章。第一章,绪论部分,对当前三音词的研究,做了详细的论述,进一步明确了本文的写作方向。第二章,重点阐释了语义透明度的概念及相关研究,并在前人研究的基础上,制定出了表人三音名词的语义透明度划分标准,并将《词表》中的表人三音名词划分为第一等级、第二等级、第三等级、第四等级、第五等级五个不同的语义透明度类别。同时就影响词语语义透明度的因素进行了讨论,发现影响语义透明度的因素主要集中于:频率、词素义与词义的关系以及词的结构上。由于本文的语料是从《词表》中选取的,因而都是高频词汇,所以本文将从语义构成和语法构成两个角度,来探究其对表人三音名词语义透明度的影响。第三章,是本文的重点章节,分为两部分:从表人三音名词的语义构成和语法构成两个角度来进行研究。在语义构成方面,又分为语义结构和语义类别两个部分。通过分析发现,在语义结构方面,组合构成的词所占比重最大,且组合构成的词的语义透明度均为第一等级。附合构成的词也多是语义透明度为第一等级的。融合构成的词,语义透明度多为第三等级,化合构成的词的语义透明度最低,多为第五等级;在语义类别方面,表人三音名词中以职业类的数量最多,其次是身份类,位于第三的是特征类,以姓名类的表人三音名词数量最少。职业类和关系类的表人三音名词的语义透明度最高,均为第一等级的。在语法构成方面,同样分为两个部分,即语法结构和物性结构两个方面。通过数据分析发现:在传统结构方面,偏正式的表人三音名词所占比重最高,且以偏正式的“名+名”和“形+名”复合词数量最多。且偏正式表人三音名词的语义透明度类型分布最为广泛,以语义透明度为第一等级的词的数量最多,所占比重最大;在物性结构方面,“名+名”偏正式复合词和“形+名”偏正式复合词均是以形式角色为主,二者的语义透明度集中于第一等级,但是也有部分词语分布在其他语义透明度等级中。附加式复合词以功用角色为主,且语义透明度基本上都分布在第一等级。第四章,首先总结全文,其次在余论部分,将《词表》与《近代汉语词典》中出现的同义项的双音词和三音词的情况进行了对比,发现同义项的三音词比双音词意义更丰富、更透明。通过对《词表》中529个表人三音名词的语义透明度的研究,帮助我们厘清了词源,并进一步揭示了语义构成和语法构成对语义透明度的影响,对二语教学提供了一定的参考。

关键词： “说X就X”构式   认知语法   构式语法   互动模型   语义限制   意义建构  

摘要： “说X就X”的用法在现代汉语中比比皆是。一些学者从不同的的语言学视角对此构式进行了剖析。然而整体来说对于“说X就X”构式的研究仍然相对缺乏,而且存在许多不足。最大的问题在于大部分学者仅仅停留于对此构式做静态描述的层面,鲜少涉及其背后的认知机制。基于此种现状,本文首先根据对现代汉语“说X就X”构式的界定从北京大学现代汉语语料库搜索语料,最终收集577个语例作为本文的语料来源。然后在认知语言学框架下,对Langacker的认知语法和Goldberg的构式语法进行整合,最终提出互动模型,即构式对其组成部分进行压制,其组成部分反作用于构式,以及组成部分之间相互作用的模型,旨在运用互动模型探究“说X就X”构式的意义建构及认知机制问题。根据所提取语料,本文发现就“说X就X”构式而言,互动模型作用于以下三个方面:首先,“说X就X”构式对其组成成分,即顺序框架“说…就…”和变量“X”具有语义压制作用。具体表现在对顺序框架的组成成分“说”和“就”的语义压制和对“X”词性的压制和语义的压制,即大部分进入“X”的词为动词,其次是形容词,代词、名词、副词、数词也能进入构式,但是所有进入填充槽“X”的词都将被构式赋予动作性词义。其次,顺序框架“说…就…”和变量“X”反作用于整个构式,表现在两个方面。一是“说…就…”影响“说X”和“就X”的关系,既可以表示时间的先后关系,也可以表示条件假设关系或是因果关系,“说…就…”的意义不同使得构式的意义不同。二是变量“X”使得“说X就X”构式成为高层次图式构式,增强了构式的多产性,同时“X”具体解释说明构式,“X”不同,构式的意义跟着发生变化,使得构式具有多义性。最后,顺序框架“说…就…”和变量“X”相互作用,相互融合,“说…就…”作为变量“X”的地标使得射体“X”在整个构式中得到凸显,从而使得整个构式继承了“X”的语义,表示一种行为。三个层次的互动紧密联系形成了“说X就X”构式的独特构式义:即时动作。