关键词:
周遍夸张义构式
生成机制
形式手段
构式化
摘要:
本文主要以现代汉语中出现的周遍夸张义构式为研究对象,以认知语言学、语用学、修辞学、社会学、逻辑学、传播学等理论为指导,将语言实践与理论相结合,对周遍夸张义的三个典型案例进行分析。我们从语法、语义、语用三个维度出发,采用形式与意义功能相结合、定量与定性相结合、描写与解释相结合的研究方法,尝试从周遍夸张义构式的案例研究中归纳出一般性规律。
绪论部分概括了研究的背景及意义,简述了关于构式的国内外研究现状以及周遍夸张义构式的相关研究成果,并归纳了本文的研究方法和语料来源。
第一章概括了本文研究对象的语义特征,即周遍义和夸张义。“周遍义”表现为论述的每一对象都附带某种属性或特征,且这种语义特征是属于整个构式的;“夸张义”为夸大客观事实,说话人利用含有夸张义的构式义来强调事物的某种特征或属性。按照形式特征,周遍夸张义构式可分为短语形式和句子形式,其中句子形式还分为单句形式和复句形式。
第二章以短语构式“各种X”为研究对象。句法方面,既可充当句子的主干成分,也可独立成句;构式的变项以双音节占多数,以谓词性成分为主。语义方面,构式“各种X”以周遍义和高程度义为基本范畴,以反预期为寄生范畴。语用方面,“各种X”具有负向评价和凸显焦点的功能。
第三章以单句构式“万物皆可X”为研究对象。句法方面,可以充当句子的主语、宾语、定语和状语,其中充当宾语和定语的频率最高。语义方面,“万物皆可X”是说话人用以表示反常理事件的话语形式,除周遍性特征外,还具有主观义、处置义的语义特征。语用方面,“万物皆可X”正在逐步标题化,此外还可看作预期标记。
第四章以紧缩构式“无X不Y”为研究对象。句法方面,可以独立使用,也可以充当句子的主语、谓语、宾语、定语。语义方面,紧缩构式的形式上为单句但实际是复句关系,构式的前半部分“无X”与后半部分“不Y”也并非并列关系,语义重心实际在前半部分;从逻辑语义学的角度来看,“无X不Y”与它的逆否命题等值。语用方面,“无X不Y”具有口语色彩浓厚、评价夸张化、语境依附性强的特点。
第五章总结了周遍夸张义构式的这些个案在语法、语义、语用特征等方面存在的共性和差异。对前文的夸张周遍义类构式个案进行梳理和归纳,总结其形式手段、语用功能和构式化过程。周遍夸张义构式的形式手段主要有三种:复现、极量词、双重否定。周遍夸张义构式功能主要包括两个方面:主观评价与立场表达,以及舆论互动与幽默调侃。就主观评价与立场表达而言,分为正面评价立场与负面评价立场。正面评价立场包括如意立场、赞同立场;负面评价立场包括意外立场、不满立场、指责立场,负面程度由低到高的排序为:意外<不满<指责。就舆论互动与幽默调侃而言,说话人在互动中“调侃”听话人或第三方,听话人感受到了“幽默”的效果,双方达成了情感共振。周遍夸张义构式的构式化动因主要分为转喻机制和整合机制,“半点X”“各种X”“万物皆可X”的生成主要依赖于转喻机制,构式“无X不Y”“XXYY”“要X有X,要Y有Y”“要X没X,要Y没Y”“X一Q,Y一Q”“X的Y的”“从X到Y”的生成主要依赖于整合机制。
结论部分对全文观点进行了总结。