关键词： 中国学术“走出去”   中文人文社会科学期刊   英文摘要   内容评价   评价指标  

摘要： 面对中文人文社会科学期刊英文摘要建设的现存问题,有必要从内容评价的角度探索加强英文摘要建设的有效方法。通过文献综述与案例分析可以发现,中文人文社会科学期刊的英文摘要存在可读性低、信息量少、自明性弱等问题。因此,基于中文人文社会科学期刊英文摘要的媒介功能、学科特质和写作特点,英文摘要的学术评价必须坚持正确的政治标准,可以从可读性、独立性、制度化这三个指标实施评价,积极引导期刊编辑部、论文作者与论文读者规范英文摘要写作,促进中文人文社会科学期刊形成英文摘要建设的有效路径,进而助力中国学术“走出去”。

关键词： 国际化学教育   CiteSpace软件   内容分析   研究热点   知识图谱  

摘要： 以Web of Science数据库中的6个有影响力的国际期刊论文为基础,采用文献计量法、内容分析法和科学知识图谱可视化方法,对2010-2022年中国学者的化学教育研究状况进行描述统计分析,主要包括发文量、合作情况、发文单位、发文区域、研究范式和主题、关键词共现和聚类等,客观地呈现我国化学教育研究者的发文情况和研究进展。研究显示中国学者在六期刊的发文量这些年一直在逐渐增加,研究主题上青睐学习研究和教学研究,教育技术研究成果单薄,研究范式中注重实证研究,并且实证研究方法多元化。研究热点主要集中于实验教学、信息化学习与学习心理等。研究前沿主要围绕问题解决策略和实践性学习。从发文看,中国学者尚未形成足够的国际影响力,但影响力在逐年增加。

关键词： 《论语》   儒家经典   原典批判   日本儒学  

摘要： 经典文本是儒家思想的文字载体。在中国的经学体系中,经典通过不断被注解与阐释,被赋予了超越文本本身的含义,延续了儒学的生命。海外学界的《论语》研究,提供了以“中国学”视角考察儒家经典的借鉴。日本学者和辻哲郎、子安宣邦、加地伸行以原典批判的方式出版了《论语》研究的相关著作,并在近年来被译介到国内学术界,成为儒学研究的跨文化视角和海外中国学研究的新趋势。对比这三位日本学者的《论语》原典批判可见,三位学者都认可儒家经典的文本一致性与反思性,将其视作珍宝(和辻哲郎)、财富(子安宣邦)和“精神食粮”(加地伸行)等;他们也都认同经典在编纂过程中必然远离最初的言论,应当以批判的角度解读文本内涵。同时,三位学者均论及儒家的人文关怀,将其看作经典文本得以为不同时代所拥有的生命力所在。其中,和辻哲郎从文化史的角度看待孔子作为“人类教师”所带来的人文主义转向;子安宣邦强调了激活《论语》文本中“学”的自省意识;而加地伸行侧重解构儒学提供的精神关怀与生命哲学。

关键词： 《源氏物语》   白居易诗   杜甫诗   性叙事   视觉传播   静态图像   芭蕾舞演员   雕塑艺术  

摘要： “舞者”这一符号承载了一系列文化象征、情感表达和社会交往的功能,在不同的文化和媒体形态中传递着特定的信息和观念。如在绘画艺术中,中国东汉时期的《乐舞百戏图》、法国埃德加·德加的《芭蕾舞演员》、日本狩野常信的《花下游乐屏风图》等实现了静态图像的信息传达;在雕塑艺术中,中国的“唐陶女舞俑”、印度的铜雕“舞王湿婆神像”、瑞典卡尔·米勒斯的《旋转的舞蹈》等实现了人体雕塑模型构建的再现性叙事传达;文学艺术中,杜甫诗《观公孙大娘弟子舞剑器行》、白居易诗《霓裳羽衣舞歌》、基督教《圣经》中“女先知米利暗手里拿鼓,众妇女跟她拿鼓跳舞”的描述,以及日本《源氏物语》中对“爱煞翩跹少女舞,恋情正苦诉君知”的描写等,实现了文本意义上的“他媒介”叙事……在今天这个视觉传播形式多维度、多形态的时代,“舞者”符号的传播呈现出更加广泛的大众化趋势。

关键词： 岱庙天贶殿壁画   卤簿鼓吹   声音景观  

摘要： 泰山岱庙天贶殿壁画(《启跸回銮图》)是北宋时期唯一一幅绘有卤簿鼓吹的壁画,其被称为“泰山文化的瑰宝”,有着重要的历史文化意义。全图栩栩如生地描绘了宋真宗泰山封禅的壮观场面,其中对卤簿鼓吹所用乐器、仪仗的细致刻画亦成为研究北宋时期卤簿鼓吹的重要实物资料。鉴于此,本文将对该壁画中卤簿鼓吹所用乐器、仪仗进行考证,并构建其所体现的声音景观,探究声音景观背后的政治隐喻。

关键词： 花山岩画   审美   艺术创作  

摘要： 花山岩画是一座巨大的文化艺术遗产宝库,其呈现的文化映像生动丰富,其绘画风格粗犷、简洁、生动、趣味盎然,色彩、曲线、造型等都具有丰富的美感。它是古时人们艺术水平的真实反映,是骆越祖先留给后人的艺术瑰宝。研究花山岩的绘画艺术,对于当前的艺术创作和文艺创作具有重要的借鉴作用。本文从花山岩画的背景、美学特征和艺术审美功能三个角度对其进行深入的剖析,并对花山岩画的艺术语言进行了探讨,由此对其艺术审美功能进行了更深层次的探索。

关键词： 何香凝   策展人   艺术创作   美术馆   职业性   辞典   艺术家  

摘要： 韩家英设计辞典的底色韩家英的笑容有两种,一种是发自内心的,很灿烂;一种是职业性的,很短暂。韩家英的工作有两类:一个是职业的,商业设计;一个是生命中的,艺术创作。策展人崔灿灿发现了韩家英的设计有个“设计辞典”,这是他在深圳何香凝美术馆“韩家英的设计辞典”的策展文中提出的。一个词语,抓住了韩家英三十年设计的魂。

摘要： ~~

关键词： 二十八星宿   西汉晚期   天文图   西安交通大学   附属小学   实物资料   星点   天文史  

摘要： 西安交通大学西汉壁画墓发现于1987年,墓葬年代约为西汉晚期,该墓现存于西安交通大学附属小学内。墓中顶部绘制的“二十八星宿”大型彩色壁画是我国迄今发现年代最早、绘制最完整的天文图。壁画共绘有星点80余颗,配有形象生动的人物、动物、云气等元素。其中白点代表二十八星宿,星点间以黑色细线相连。壁画上的“二十八星宿”分为四部分,每部分七个星宿,与四方(东、南、西、北)、四色(青、红、皂、白)、四象(苍龙、白虎、朱雀、玄武)对应,其不仅意义明确,而且各星宿的方位也相当准确。它们既是对复杂天象的生动注解,也是对典故传说的生动描绘。如此完整的中国早期天文图的发现,为研究中国古代天文史、美术史、文学史提供了极为重要的实物资料。